Autor:
Peter Berry
Loomise Kuupäev:
13 Juuli 2021
Värskenduse Kuupäev:
12 Mai 2024
Sisu
- Millal neil aktsent on?
- Teravate sõnade näited
- Tõsiste või lamedate sõnade näited
- Näited esdrújulase sõnadest
- Näiteid üle sõidu sõnadest
Hispaania keeles saab sõnu klassifitseerida nende rõhutatud silbi asukoha järgi, see tähendab see, kuhu langeb sõna häälduse suurim rõhk. Selle kriteeriumi kohaselt on kolme tüüpi sõnu:
- Teravad sõnad. Rõhutatud silp on viimane. Näiteks: Sool-kunijahllón.
- Tõsised sõnad. Tooniline silp on teine viimane. Näiteks:jah-laula, naermavõi
- Esdrújulase sõnad. Rõhutatud silp on mis tahes silb enne viimast. Näiteks: EÜ-lu-la.
Vaata ka: Teravate, tõsiste ja esdrújulaste sõnadega laused
Millal neil aktsent on?
- Teravad sõnad. Neil on aktsent alati, kui nad lõpevad täishäälikute, N- või S-tähtedega; ja ka diftongi (vahepea) purunemise konkreetsetel juhtudel.
- Tõsised sõnad. Erinevalt ägedatest pole neil täishäälikuga N või S lõppu aktsenti. Reegli erand esineb jällegi vahepeatuste korral, kus täishäälikuga lõppevatel tõsistel sõnadel on aktsent.
- Esdrújulase sõnad. Nad kannavad aktsenti alati oma rõhulises silbis.
Teravate sõnade näited
- Kubermang (Go-ber-na-mine)
- Mais (Ma-íz)
- Partridge (Per-peapööritus)
- Ta sündis (Na-cio)
- Thug (Ma-tonn)
- Lahendus (So-lu-mine)
- Kännu (koos)
- Ma parandasin (Fi-heh)
- Atosigó (A-si-si-mine)
- Tsivilisatsioon (Ci-vi-li-za-mine)
- See kukkus (Ca-Mina)
- Osalesin (A-kümme-andis)
- Võimeline (Ca-rahu)
- Laul (saab-mine)
- Julm (A-tükk)
- Vihmauss (Lom-briz)
- Tapetud (A-se-si-ei)
- Päike (Päike)
- Sage (kaas-halb)
- Ma registreerusin (uuestitre)
- Latern (Fa-lõplik)
- Treemor (Tem-värv)
- Potosí (po-to-jah)
- Guarani (Gua-ra-kumbki)
- Sõel (Ta-miz)
- Krevetid (Ca-ma-Ron)
- Prantsuse (prantsuse-cés)
- Paber (Pa-pel)
- Kell (uuestiloj)
- Voorus (vir-teie D)
- Elutuba (Sa-üksik)
- Pagasiruum (Ba-viimane)
- Tugitool (Si-llón)
- Jaanalind (A-vaata-truz)
- Meister (Cam-ettur)
- Revolutsioon (Re-vo-lu-mine)
- Veoauto (Ca-missioon)
- Pinge (kümned-Siion)
- Võimalus (O-por-tu-ni-isa)
- Vastikus (de-sa-tsooni)
Vaata lähemalt:
- Teravad sõnad eraldatud silpideks
- Teravad sõnad tildega
- Teravad sõnad ilma aktsendita
Tõsiste või lamedate sõnade näited
- Puu (Ar-kauss)
- Ma sõin (kaas-mina-a)
- Tõsine (Gra-go)
- Tomas (To-pluss)
- Uks (Puer-ta)
- Maja (AC-sa)
- Pesa (Kumbagi-do)
- Ingel (An-geel)
- Suhkur (A-zú-auto)
- Katapult (Ca-ta-pul-ta)
- Värisema (Aeg-valge)
- Võimalik (Po-jah-ble)
- Nokturnid (ööseltur-us)
- Reede (Reede-nes)
- Pühapäev (pühapäev-min-go)
- Teadis (Sa-bi-to)
- Nad võiksid (Po-drí-an)
- Sisaldab (sisaldablips-ne)
- Kingad (Za-paköha)
- Südamed (kaas-ra-zo-nes)
- Tunnel (Teie-nel)
- Rohi (Ces-peded)
- Nõrk (Alates-bil)
- Köide (Vo-lu- mehed)
- Antropoloogia (An-tro-po-lo-gí-to)
- Kontraktsioonid (Con-Trac-cio-nes)
- Apostel (A-plakat-tol)
- Coimbra (kaas-im-bra)
- Kuur (plekk-gla-do)
- Sa liiguksid (Mo-ve-naerma-a)
- Emakakael (Cer-vix)
- Nad löövad (Pa-tee-an)
- Tähemärk (Ca-rass-ter)
- Maria (Ma-naerma-to)
- Temperatuur (Tem-pe-ra-sina-ra)
- Lugejad (Lec-kuni-veiseliha)
- Prindi (Prindipri-ma)
- Oksüdeeritud (O-xi-annab-do)
- Kaunviljad (Le-kumm-bre)
- Ellujäämine (Su-per-vi-tulge-Inc)
Vaata lähemalt:
- Silmadeks eraldatud hauasõnad
- Tõsised sõnad tildega
- Rängad sõnad ilma aktsendita
Näited esdrújulase sõnadest
- Laupäev (Laup-ba-do)
- Kataloog (Ca-tá-logo)
- Kolmapäev (Kolmapäev-co-les)
- Lisama (Áujumine)
- Väikelapsed (Paar-vu-los)
- Canticle (Koer-ti-co)
- Portico (Kõrval-ti-co)
- Esdrújula (Es-drú-hu-la)
- Keraamika (Ce-rá- vilgukivi)
- Ameerika (A-Mina-maitsev)
- Didaktiline (Di-dác-ti-co)
- Sisemine (siseminetrin-kuiv)
- Kinni (AC-lla-te)
- Sellest üle elada (O-bre-Saag-veil)
- Muusika (Mu-si-ca)
- Vaste (Fos-foorum)
- Pane see maha (Tum-ba-lo)
- Ühendame need (Com-bi-né-mos-las)
- Opera (Ó- pirn)
- Gooti (Mine-ti-co)
- Pürriline (Pi-rri-ca)
- Blastula (Blás- sa-la)
- Pakume selle välja (Pro-pon-ga-Me-see)
- Hapnik (O-xi-ge-no)
- Intiimne (Ín-ti-mas)
- Pylorus (Pi-papagoi)
- Müstiline (Minu-ti-ca)
- Maks (Tere-ga-do)
- Kiri (E-piss-to-la)
- Maksimaalne (Ma-xi-mo)
- Majandus (e-kaasei-mi-cos)
- Sümbol (Sim-bolus)
- Samblikud (Li-kes on)
- Sugunäärmed (Mine-na-das)
- Ventriloquist (vene-trí-lo-cuo)
- Armee (E-jer-ci-to)
Vaata ka:
- Sõnad esdrújulas
- Esdrújulase sõnad on eraldatud silpideks
- Sõnad esdrújulas ilma Tildeta
Näiteid üle sõidu sõnadest
- Agilely (Á-gile-mind-te)
- Leebe (Tehke-cil-mind-te)
- Seleta seda mulle (Ex-plí-rassi)
- Ütle mulle (Cuén-ta-me-lo)
- Võta see ära (ma võtsin-tulge selle juurde)
Vaata ka:
- Sõnad sobreesdrújulas
- Sõnad sobreesdrújulas (ilma aktsendita)