Sisu
The neologismid Need on need sõnad või pöörded, mis viiakse keelde kasutuse jõuga, ja ka uute tähenduste juurde, mille juba olemasolevad sõnad omandavad. Näiteks: klõps, emotikon, brauser.
Neologismi omaksvõtmise kriteeriumidena taotletakse üldiselt, et see oleks vajalik sõna, see tähendab, et ei oleks ühtegi teist sõna, mis väljendaks sama asja ja et selle heli ja vormiline ülesehitus vastaks selle keele juhistele, millesse see on ühendatud. Selle nõude täitmiseks tehakse neologismides graafilisi kohandusi.
Neologism võib tekkida uue leksemina keele seest kui olemasoleva ümberkujundamise või tuletamise (sagedamini esinev olukord), kuigi need on sageli hääled, mida imporditakse teistest keeltest: neid nimetatakse välismaalased või leksikaalsed laenud.
See võib teile teenida:
- Välismaalased
- Arhaismid
- Piirkondlik leksikon ja põlvkondade leksikon
- Lokaalismid
- Leksikaalsed variandid
Neologismide näited
| Forell | Brauser |
| Vestlus | Hüpertekst |
| Server | Liides |
| Klõpsake nuppu | Selfie |
| Skannimine | Emotikon |
| Küberruum | Kodupank |
| UFO | Oenegé |
| Viirusetõrje | Escrache |
| HIV-positiivne | Tekstsõnumite saatmine |
| Varas mootorrattas | Veebigraafia |
Neologismid on sageli vastuolulised ja nende vastu on teatud kultuurilised või väga puristlikud keelesektorid, kes usuvad, et nad kipuvad seda moonutama või selle põhijooned ära võtma. Teised, vastupidi, usuvad, et neologismid rikastavad keeli nende taaselustamisega.
On tõsi, et mõnikord pole need mõisted tegelikult vajalikud (üleliigsed neologismid), kuid need on sageli graafilisemad või võtavad ühe sõnaga kokku, mida traditsioonilisel viisil öeldes vajaks mitu sõna.
Massimeediumid on suured neologismide levitajad, sageli üleliigsed, näiteks "retseptsioon" (mis on lõpuks lisatud Kuningliku Kirjaakadeemia sõnastikku).
Samamoodi on arvutus tekitanud palju neologisme, mida me täna igapäevaselt kasutame. Neologismi mõiste vastandub sellele, mis on arhailisus, mis viitab vananenud sõnade kasutamisele, mis on ekspressiivses evolutsioonis maha jäänud.
Mõned usuvad, et see tähendab keelepärandi kaotamist, ja seovad selle lugemispuudusega, eriti klassikaliste teoste osas.
See võib teile teenida:
- Amerikanismid
- Anglitsismid
- Arabismid
- Barbarismid
- Gallitsismid
- Germaanismid
- Hellenismid
- Italismid
- Põlisrahvused
- Mehhiklismid
- Vasquismos
